12. Contenu du dossier: Le dossier de la demande de certificat d’autorisation soumis à la consultation publique doit notamment comprendre:a) l’étude d’impact sur l’environnement;
b) tous les documents présentés par le requérant à l’appui de sa demande de certificat d’autorisation;
c) tout renseignement, étude ou recherche effectuée à la demande du ministre en vertu de l’article 31.4 de la Loi et disponible à ce moment-là;
d) l’avis déposé par l’initiateur du projet auprès du ministre en vertu de l’article 31.2 de la Loi;
e) la directive rendue par le ministre en vertu de l’article 31.2 de la Loi relativement à la nature, la portée et l’étendue de l’étude d’impact sur l’environnement à préparer; et
f) toute étude ou commentaire effectué par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs relativement à cette demande de certificat d’autorisation et disponible à ce moment-là.